登录

《欧职相士谒书诣梁权郡诗以代之》宋方岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 方岳

《欧职相士谒书诣梁权郡诗以代之》原文

江皋误洗荷锄手,滴尽沧浪书满家。

第一讳穷人谬甚,再三称好子虚耶。

霜眠茅屋可无酒,春到梅梢怕有花。

烦见歙州梁别驾,为言诗骨雪槎牙。

现代文赏析、翻译

江边误入锄荷的手,滴满沧浪满书房。

怕穷字最忌讳,再三说好真是妄。

寒夜有酒可温床,春来梅花怕开花。

烦告诉歙州梁别驾,诗骨如雪槎牙。

这首诗描绘了作者在书斋中读书的情景,表现了他对知识的热爱和对文学的追求。作者误入江边锄荷,偶然发现了满手的墨迹和充满书房的书籍,表现了他的勤奋和爱好。

首联以生动形象的手法描绘了作者在书斋中挥洒自如的场景,滴满墨迹的书房和满手的墨迹象征着作者对知识的热爱和对文学的追求。颔联通过诙谐幽默的方式表达了作者对穷困的厌恶和对文学的执着追求,表现了作者的自信和勇气。

颈联描绘了作者在寒冷的夜晚饮酒取暖的场景,表现了作者的生活情趣和乐观心态。尾联表达了作者希望得到梁别驾的赏识和支持,表现出作者的渴望和自信。整首诗通过描绘作者的生活场景和心境,展现了作者对文学的热爱和对知识的追求。

在现代文翻译中,这首诗描绘了一个爱好读书的文人形象,表现出他的勤奋和执着。整首诗运用幽默诙谐的语调表达了对文学的热爱和对生活的态度,表现了作者的思想深度和个性特点。这首诗对于喜欢文学的人具有启示意义,可以引导读者在追求知识的道路上不断努力,坚定自己的信念和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号