登录

《知郡陈告院挽诗》宋方岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 方岳

《知郡陈告院挽诗》原文

旧隐真仙宅,论诗得老干。

云深海屋古,书拥雪灯残。

一棹横秋色,九华生暮寒。

空余青眼在,肯作故人看。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对方岳的《知郡陈告院挽诗》所作的赏析,希望对您有所帮助:

在宋代的诗坛上,方岳是一位重要的诗人。他的这首《知郡陈告院挽诗》表达了对逝去的友人的深深怀念之情。

首句“旧隐真仙宅,论诗得老干”,用生动的比喻来描述友人的住所如同仙境一般,他们论诗如同找到知音的老友。这一句展现了友情的深厚,同时也体现出诗人对方岳隐居生活的赞美。

“云深海屋古,书拥雪灯残”描绘了友人的书房之景,在夜深人静时,一盏残灯下堆满了书籍,如云如海的书籍似乎让人感到一种深厚的文化底蕴。这种场景体现了友人对于学问的热爱和追求,也透露出友人的学识和才情。

“一棹横秋色,九华生暮寒”描绘了秋色中友人的离别场景,一叶扁舟在秋色中渐行渐远,友人的离去如同暮色中的寒意,让人感到一种深深的失落和哀伤。这里不仅表达了对友人的怀念之情,也体现了诗人对于时光流逝的感慨。

最后两句“空余青眼在,肯作故人看”,表达了诗人对于友人的深深怀念之情,尽管已经逝去,但他的身影和精神却一直在心中,而且诗人永远不会忘记他。这种深深的怀念之情让人们感受到诗人的情感之深,同时也表达了对逝去友人的敬意和赞美。

总的来说,这首诗以优美的语言和生动的描绘,表达了诗人对方岳逝去友人的深深怀念之情,同时也展现了诗人的情感深度和文化素养。同时对于往事的追忆,以及对于故人的赞美与怀念也是我们在生活和学习中值得学习和感悟的。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号