登录

《立春谢司法有诗次韵》宋方岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 方岳

《立春谢司法有诗次韵》原文

明月琼幡绕鬓飞,土牛才出草痕肥。

送寒正不关渠事,雪不来时未肯归。

现代文赏析、翻译

以下是根据原诗意境进行的现代文译写:

当春天的月亮照耀在人们手中,将岁月的时光缠绕鬓角纷飞。如今刚刚出来的土地上,一根冬日的土牛映衬着新生的草痕显得格外肥美。这送寒的春风似乎与我无关,若是没有大雪纷飞,我便不会离去。

诗人以立春为背景,通过描述土牛、新草、明月等意象,表达了春天的到来和寒冬的结束。诗中“送寒正不关渠事”一句,更是表达了诗人对春天的到来和寒冬结束的欣喜之情。

同时,诗人在诗中还表达了对司法不干涉自然规律的思考,体现了诗人对自由与公正的追求。总的来说,这首诗通过对立春的描绘,展现了诗人对春天到来的欣喜和对自由的追求,具有一定的思想深度和艺术价值。

希望这个答案符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号