登录
[宋] 方岳
白菰紫芰更红渠，不枉平生水竹居。
醉眠岂知吾是我，机心亦笑子非鱼。
无能涉世何妨睡，有道登山只是徐。
六月好风清樾底，付渠天地一蘧蒢。
这是宋诗中比较有闲情雅致的一首，可以从中看到诗人的人生态度和生活情趣。诗人用“白菰”“紫芰”“红渠”等清新自然的意象，描绘了美丽的自然景色，同时也展现了诗人宽阔的胸怀和淡泊名利的品格。
首先，诗人通过描绘白菰、紫芰、红渠等自然景色，表现出自己对生活的热爱和追求。这里诗人也使用了一个隐喻，说“不枉平生水竹居”，好像在说自己的居住环境美不胜收，正如《爱莲说》里写的，“予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖”，喜欢莲正是人对于美丽纯洁自然的追求和喜爱，可以说这里是带有对自己理想的追求。
其次，诗人通过“醉眠”和“机心”两个意象，表达了自己对人生的态度。诗人说“醉眠岂知吾是我”，是说自己在醉眠中已经忘记了自我，达到了忘我的境界，这是一种超脱世俗的境界，也是诗人追求的理想境界。“机心”则是诗人对那些为名利而奔波的人的嘲笑，他似乎在说，那些人过于执着于名利，失去了生活的乐趣。
最后，诗人通过“六月好风清樾底”等意象，表达了对大自然的感激和欣赏。他似乎在说，自然界的美好足以让他忘记一切烦恼，这也是诗人对于生活的态度：即使生活有困难和挫折，也要保持对生活的热爱和欣赏。
总的来说，这首诗表现了诗人淡泊名利、热爱生活的人生态度，同时也表达了对大自然的感激和欣赏。整首诗语言清新自然，意象丰富多样，读来令人感到舒适愉悦。
现在让我们看看这首诗的现代文译文：
白菰紫芰红渠好，自然美景哪里找。此生能有如此居，人间琐事都忘掉。醉眠不知我是谁，心灵翱翔任逍遥。忘却世间名与利，只把山水看作宝。无所事事不妨睡，有心登高也只是缓缓走。炎炎夏日清风吹，万物皆在我心中游。我感恩大自然的眷顾，一切美好如梦幻泡影，无尽时空里漫游。
以上译文尽量保持了原诗的意象和情感表达，同时尽量使用现代语言，希望能够让大家更好地理解这首诗的含义和美感。
微信扫一扫
方岳诗词推荐