登录

《二月二日即事》宋方岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 方岳

《二月二日即事》原文

春潮昨夜没平滩,一雨催花色半含。

雁唤元宵归塞北,燕衔新社到江南。

无欢不必游花树,有病何须置药篮。

只把公忠答天地,从教儿女闹冠簪。

现代文赏析、翻译

在现代文中,对于这首宋代诗人方岳的《二月二日即事》的原创赏析可以这样写:

昨晚,春潮退去,平静的江面重新恢复,那景象映入人们眼中。随着一夜春雨的洗礼,繁花似锦,虽然只隐约可见,但却透出一股浓郁的春意。燕子在江南的新社中忙碌地衔泥筑巢,大雁则在北方的塞外呼唤着元宵归来的季节。

人们无须因为无欢而去游赏花树,有病也不必特地准备治疗药篮。重要的是坚守公忠,回报天地,让孩子们在自己的劳动中体验生活的乐趣,无需在繁华中迷失自我。

这首诗以简洁明快的语言,描绘了春天的景象,表达了对公忠的坚守和对生活的热爱。它提醒我们,无论何时何地,我们都应该坚守公忠,热爱生活,同时也要在繁华中找到自我,不迷失在物欲横流的世界中。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号