登录
[宋] 方岳
手劚苍烟竹迳深，霜寒错落万黄金。
何年共话商山旧，分种归来欲满林。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
少微山观橘
宋 方岳
手劚苍烟竹径深，霜寒堦卧万黄金。 何年共话商山旧，分种归来欲满林。
一条青竹掩映小径通幽深处，山下寂寥凄冷的橘子树林想必正是摆脱繁市似锦后面的太平宝石。（别样一看。）惟一的背景乃是浸润在高低逶迤峰岚中的似烟似雾的天象山林（今日鹤冲岭太玄亭两侧两副巨题联妙达其旨。“山上水向日精流彩……”以及“飞岩自奇骇为若至面”（弘文们尝试参考古今各地幽玩情景词汇不妨一时这户注），亦恰是山中人生为外间“贵宝”得此却是一字一个金币也不如也）没有人的世界最能沁出丰硕果实的世界了，这个大约即是人所谓橘下生存自由的社会调节原则，也就好像无论外界怎么严寒下去只要有几处翠色经年仍保那么也就是还有生存自由的依托。
前两句以平视的角度描绘了橘园的景象。后两句诗人将视线转向了山腰以上的地方，通过与友人的对话，对橘园展开了一番想象。“何年共话商山旧”诗人与友人在商山时一定谈论到了橘园，如今回到家中，诗人对橘园的想象不禁多了几分关注与深沉。“欲满林”极写了诗人心中对橘园丰收的喜悦。整首诗表现了诗人对自然与自由的热爱。
总的来说，现代文译文如下：
那深藏在苍翠竹林里的橘子园，在霜寒露冷的日子里，万株橘树仿佛是错落着的万两黄金。什么时候与友人一起在商山谈论往事时，回来时分带着橘子树种满整个林子呢？这满林的橘子，想必会给我们带来丰收的喜悦。这就是我对橘子的期待，也是我对山林自然的爱意的流露。
微信扫一扫
方岳诗词推荐