登录

《凿山为坟贻侄有诗公韵》宋方岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 方岳

《凿山为坟贻侄有诗公韵》原文

著书无复可藏山,朽骨何堪定眠观。

从左右旋天倚盖,哉生死魄月循环。

虚空身亦为吾患,见在心谁乞汝安。

试问春风旧踪迹,不知天上与人间。

现代文赏析、翻译

凿山为坟贻侄有诗公韵

我著的书已无法再藏于深山, 朽骨安能定观尘世风华流转。 天倚着山川,如环无端,人往复还, 生死轮回,月影循环,世间万物皆虚幻。

空虚之身亦为我所患, 现世心境,谁能乞求永恒安然? 春风拂过,旧日踪迹何在? 天上人间,不知何处寻觅?

这首诗表达了诗人对生死、世事的淡然态度。他虽著书立说,但最终“无复可藏山”,抒发出尘的怅惘。而对自我坟茔的设想,更可见其对生死的豁达与通透。我们所能做的,只有在生时尽全力做我们应该做的事,享受生活;而当死神来临时,坦然接受,让自己的生命在循环中得以延续。这就是人生的真谛。

希望以上赏析能够对你有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号