登录

《至日》宋方岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 方岳

《至日》原文

至日观书不几行,梅梢横影月昏黄。

汉家红影无人见,未必曾添一线长。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是我根据原文创作的一首赏析,希望您能满意:

《至日》

至日静观书中字,梅影横斜映月光。 汉家红影无人见,岁月匆匆一线长。

宋代诗人方岳笔下的《至日》展现了一种淡泊宁静的氛围。诗人在冬至之夜,沉浸在书海中,虽不多读,但梅梢横斜的影子却与月光交相辉映,营造出一种清雅幽静的意境。

诗中的“至日观书不几行”描绘了诗人安静读书的画面,体现了他在冬至之夜的专注和沉静。而“梅梢横影月昏黄”则以梅梢、月光和影子的交错,营造出一种清雅幽静的氛围,令人感受到冬夜的宁静和美丽。

“汉家红影无人见”一句,诗人借用了汉家的历史背景,描绘了岁月流逝的景象。红影,或许是指历史上的遗迹或传说,也或许是诗人对时光流逝的感慨。这句诗表达了诗人对岁月的无奈和感慨,同时也传达出一种对历史的思考和敬畏。

最后,“未必曾添一线长”则表达了诗人对时光的豁达和乐观。即使岁月匆匆,人生短暂,但只要我们珍惜每一刻,就能感受到时光的美丽和价值。这种乐观的人生态度,也是诗人通过这首诗传达给读者的启示。

总的来说,这首诗通过描绘冬至之夜的景象和诗人静心读书的画面,表达了诗人对时光的感慨和思考,同时也传达出一种淡泊宁静、珍惜当下的生活态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号