登录
[宋] 方岳
春风多可风曾閒，又为平山入醉颜。
流恨不穷江万里，与翁长在月三间。
半清半浊圣贤酒，似有似无烟雨山。
试问黄鹂相识否，绿阴深树自绵蛮。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
在春风和煦的日子里，我们聚在一起，享受着难得的闲暇，又因为欣赏平山堂的美景而陶醉。尽管万里的江水带来无尽的忧愁，但平山堂的美景与三间月下的小屋，总能让人感到一丝宽慰。这里的“流恨不穷江万里”是指江水无尽的忧愁，象征着世事的无常与变迁；“与翁长在月三间”则是对平山堂美景的赞美，希望时光能停留在这一刻。
这杯酒半清半浊，仿佛圣贤之酒，有着丰富的内涵与不定的外在。它似乎若有若无，烟雨中的山峦，就如同这幅画的背景，若隐若现。此刻，我尝试问那熟悉的黄鹂，是否还记得那些绿意盎然的深树时光，一切都将随着绿意绵蛮而缓缓消失。
整个诗中洋溢着朋友相聚、观赏风景时的轻松和欢乐。在这样的场景中，我们对美景有了新的感知和发现。我热爱这片大地和一切的美好，就如那位高尚的老者翁所分享的一切美好一般，对我来说永远是最宝贵和美好的记忆。虽然短暂的聚会使我不免忧思愁苦，但在月下平山堂的温柔乡中，也留下了长久的、甜蜜的痕迹。
在感情色彩上，这首诗透露出温暖的人情味和对生活的乐观态度。我鼓励大家去尝试探索未知的事物，珍视和珍爱现有的每一刻，无论困难重重或是轻轻松松，都将如诗中所描绘的那样留下美好的回忆。
至于现代文译文，由于诗歌的意象和情感表达较为抽象，我尽量保留原意的同时进行直译：
春风轻拂，我们曾在此悠闲地相聚。又因欣赏平山堂的美景而陶醉。无尽的忧愁如同江水般流淌，但平山堂的美景与月下小屋总能带来宽慰。即便世事无常，但你我仍能长存于彼此的心中。
这杯酒半清半浊，仿佛蕴含着丰富的哲理。它若有若无，如同烟雨中的山峦。此刻我向那熟悉的黄鹂发问：你是否还记得那些深树下的绿意时光？一切都将随着绿意绵延而渐渐消逝。
整首诗充满了欢愉和温馨的气氛。在短暂的相聚中，我们共同感受着生活的美好，无论是欢笑还是忧愁，都将如诗中所描绘的那样留下美好的回忆。无论未来如何变化，我们都将珍惜此刻的美好时光。
微信扫一扫
方岳诗词推荐