登录

《立春》宋方岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 方岳

《立春》原文

诗傥穷人莫送穷,但穷诗亦不须工。

银幡雪柳人何似,翠缕琼丝菜则同。

百事到头惟早白,一年弹指又春红。

渔溪亦喜溪冰泮,新绿生肥撼钓筒。

现代文赏析、翻译

立春

方岳

诗傥穷人莫送穷,但穷诗亦不须工。

银幡雪柳人何似,翠缕琼丝菜则同。

百事到头惟早白,一年弹指又春红。

渔溪亦喜溪冰泮,新绿生肥撼钓筒。

在寒冷的冬天里,人们期待着立春的到来,诗人也不例外。虽然自己穷困潦倒,生活艰辛,但诗人却认为即使诗写得不好也不必过于在意。这里透露出诗人对生活的乐观态度和豁达的胸襟。他并没有因为穷困而失去对生活的热爱和对美好事物的追求。

他感叹那些插着银幡、戴着雪柳的人,虽然生活富贵,但是却没有像他那样喜欢在诗的世界里徜徉,对美好事物的追求如此执著。他也看到那些繁花似锦的植物如翠缕琼丝般盛开着,然而,与春意盎然的景象相比,这些生活奢华的人反而显得庸俗和无知了。这是对奢华生活的一种嘲讽和否定。

在春天即将到来的时刻,诗人发现了一件令他欢喜的事情——溪水已经融化,溪水显得新鲜碧绿。他用细腻的笔触描绘出春回大地的景象,把人的生命也包含在其中,生命的涌动赋予了溪水以生命。这就是诗人所向往的美好生活,一种与自然和谐相处的生活方式。

整体来看,这首诗展现了诗人对生活的热爱和对美好事物的追求。即使在困境中,他也保持着乐观的心态和对生活的执着追求。他赞美自然的美好,反对奢华的生活方式,向往与自然和谐相处的生活方式。这都表现了诗人对生活的独特理解和深深感悟。这也给我们展示了一种乐观、积极的人生态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号