登录
[宋] 方岳
秋风谁怒水中蟹，昨梦不疑杯裹蛇。
迸齿清寒银粟粟，不随盐酪供毗耶。
秋风吹皱了池水，水中藏着蟹，昨日梦里并未发觉杯中之蛇，梦里没有警觉而产生畏惧，让人恐惧。它们破裂的牙齿迸出清冷的银粟粟，绝不随着食用腌菜而供应毗耶和尚。此诗描绘了诗人对世态炎凉、人情冷暖的无奈和感叹。
译文： 秋风席卷了池塘的水，水中藏着螃蟹。昨日的梦境中，我并未察觉杯中之蛇，也未对其产生警觉和畏惧。这些茄子虽然有寄生虫，却并非为了供应给寺庙里的和尚。这正是我现在的心情，充满了无奈和悲哀。面对世态炎凉、人情冷暖，我感到无尽的悲哀和无助。茄子里的寄生虫并不能满足那些不择手段的人，正如我也无法满足世人的期待和要求。
诗人以“水中蟹”和“杯裹蛇”比喻那些不顾事实、只看表面现象的人，他们没有真正了解事情的真相，就轻易地对别人进行评判和议论。诗人的这种态度和立场，表现出他对公正、真实和善良的追求。
此外，诗中的“银粟粟”一词，形象地描绘了茄子中的寄生虫破裂的牙齿，给人一种清冷而坚韧的感觉。这也表达了诗人对生活艰难、世事无常的无奈和坚韧不屈的精神。
总的来说，这首诗通过描绘生活中的细节，表达了诗人对世态炎凉、人情冷暖的无奈和悲哀，同时也表现了他对公正、真实和善良的追求，以及对生活艰难、世事无常的坚韧不屈的精神。
微信扫一扫
方岳诗词推荐