登录
[宋] 方岳
碧壶时与故人提，山带僧钟日去西。
深不知寒双鹭浴，雪滩烟重碎玻璃。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
次韵宋尚书山居十五咏·见溪亭
碧壶时与故人提，山带僧钟日去西。 深不知寒双鹭浴，雪滩烟重碎玻璃。
这首诗所绘之景是一幅深冬的景象，双鹭戏水、碧波碎银、烟重凝霜，而溪亭之主人则或独或伴，悠然自得。
首句“碧壶时与故人提”，碧壶提与故人，表现了诗人对友情的珍视。壶中倒出的，或是清茶，或是酒浆，但无论何物，都透露出诗人对生活的满足，对山水的热爱。同时，“时”字也暗示了诗人随时都在友人面前，随时都准备分享生活中的点滴。
“山带僧钟日去西”，诗人以僧钟送走夕阳，暗示了僧人的晚课结束，也象征着山居生活的一日即将结束。这里的“日”字，既表现了时间的流逝，也增添了诗的意境。
“深不知寒双鹭浴”，诗人笔锋一转，描绘了双鹭在溪水中嬉戏的场景。画面生动有趣，情景深幽宁谧。当世事喧嚣散去，就如那些游动的鹭鸟一般自在轻灵。“深”字也是一处精致的描写，一方面增添了神秘感，一方面也为下面的烟重作了铺垫。
最后“雪滩烟重碎玻璃”，不仅写出水面的静，而且还用了比喻和夸张的手法，将溪水写得生动有活力。而“碎玻璃”一词则表现了诗人对溪水的喜爱之情，同时也增添了诗的趣味性。
总的来说，这首诗描绘了一幅深冬山居景象，通过对溪亭主人的描绘和对双鹭戏水场景的刻画，表现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。同时，诗中也透露出诗人对友情的珍视和对宁静生活的向往。
在翻译上，我会尽力将诗中的意象和情感传达出来。例如，“碧壶时与故人提”我会译为：“我时常提着碧壶，和老友分享生活的点滴。”，“山带僧钟日去西”我会译为：“僧人的晚钟送走了西天的最后一丝光亮。”，“深不知寒双鹭浴”我会译为：“溪水深不见底，双鹭在水中嬉戏，溅起阵阵水花。”，“雪滩烟重碎玻璃”我会译为：“雪后的滩涂上，烟气凝重，溪水如碎玻璃般闪耀。”
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
方岳诗词推荐