登录
[宋] 方岳
泉石宁人癖，烟雨宁我惛。
是间有佳趣，不可无此君。
此君室
宋代 方岳
泉石宁人癖，烟雨宁我惛。
是间有佳趣，不可无此君。
初见此诗，便被其清雅之气所吸引。诗人方岳居住的地方环境宁谧幽美，有山泉烟雨相伴，这不仅让人想到如许的环境确实很宜人，再联想诗人本人那份淡泊闲适的性格，不由的感到此地确实是宜人的，没有古梅这“此君”一景就可惜了啊。
梅花以“静默”为贵，但它的美艳并不适合用声音（哪怕是“万籁俱寂”的声音）来表达，于是就有了这样美丽的景象——初冬月夜，诗人在独自赏梅，“起来独自开”的一声叹息中包含着几分自娱的快乐、几分无人会得的凄寂和惆怅。继而会心之处浅笑而发：“是间有佳趣”，既然我居处有此佳趣，怎不与我相得甚欢的梅树生活在一起？还有的人分明贪慕这样的景致还顾作毫不在乎的姿态“不可无此君”，“君”什么“君”，此岂独赞梅也耶？诗人在屋里到处悬挂自作的字画，单取这一个字以填词句。已十足泄露出对“此君”（梅）的深情厚意了。其实不只是月下清赏之时，“是间有佳趣”之际也未尝没有“此君”陪伴。“佳趣”一词似也看得过于狭窄了些，一室之内观梅听泉、吟诗作画确乎是有“佳趣”，但仕途进退不得、功名未成之际又何尝不是一种“佳趣”？
此诗语言质朴流畅，风格清丽隽美，意境悠远含蓄，意味深长。诗中寄托着诗人高洁的情操和坚贞不屈的性格。读之令人赏心悦目，浮想联翩。这或许就是纯朴自然的艺术魅力吧！现代文译文如下：
我居住的地方环境宁谧幽美，有山泉烟雨相伴。这样的环境很有趣味，但不能缺少古梅这“此君”一景。月夜下我独自前来赏梅，只有它独自盛开。真是一种难得的乐趣啊！在这里，我与古梅相伴为友，真是一件美好的事情。无论是仕途进退不得还是功名未成之际，我都不会感到沮丧，因为我有古梅相伴。古梅的坚韧不屈和清香高洁激励着我不断前行。
以上是个人对这首诗的理解赏析，仅供参考。同时这首诗字里行间也流露了诗人深深的喜爱和怀念之情。这样的深情厚谊真是难得啊！让人为之动容。希望能帮助到你！
微信扫一扫
方岳诗词推荐