登录

《阻风》宋方岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 方岳

《阻风》原文

佳处何妨住,江晴倚落晖。

野船穿树过,沙鸟带云飞。

寺有唐碑古,山羞汉鼎非。

长安多过客,留墨满苔矶。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

在漫长的中华文明中,有这样一个角落,那里的人文、历史、自然景观共同描绘出独特的画卷,那就是宋朝。这个时期诞生了无数脍炙人口的诗篇,尤其是宋代的山水画作和诗歌。这其中,《阻风》无疑是一颗耀眼的明珠。我愿意通过对这首诗的解读,重新回味宋代诗人的风雅情调,解读每一句诗的意境。

“佳处何妨住,江晴倚落晖。”这两句诗表达了诗人对大自然的热爱,对美好景色的欣赏。他觉得如果真的喜欢这样的地方,哪里还怕住下来呢?在落日的余晖中,江面显得格外宁静美丽,让人流连忘返。

“野船穿树过,沙鸟带云飞。”这句诗描绘了一幅生动的画面:无垠的沙滩上,一艘小船穿过树梢,鸟儿在云中飞翔。这种景象既表现了诗人的闲适心情,也展现了自然界的生动活泼。

“寺有唐碑古,山羞汉鼎非。”这两句诗中,“唐碑古”突出了历史的厚重感,而“汉鼎非”则表达了诗人对古物被误用的遗憾。他欣赏古唐碑的庄重,但对汉鼎的命运感到遗憾。这种对比反映出诗人对历史的深刻理解和对现实的敏锐观察。

“长安多过客,留墨满苔矶。”这句诗则充满了诗人对生活的感慨。他看到长安这座繁华的城市里人来人往,许多人留下墨迹在石头上,苔藓中。这既表达了诗人对生活的观察,也揭示了诗人的内心世界:无论身处何处,人们都在追求自己的生活,留下自己的痕迹。

总的来说,《阻风》这首诗通过描绘自然景色和人文景观,表达了诗人对生活的热爱和对历史的思考。它让我们重新审视自己的生活,思考如何在历史的长河中找到自己的位置,如何在自然和人文的交汇点上留下自己的痕迹。这也正是这首诗的艺术价值和深远意义之所在。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号