登录
[宋] 方岳
山抹修眉横绿净。浦溆生寒,立尽梧桐影。香灺未消帘幕静。醉红如洗风吹醒。
一夜秋声连玉井。梦落孤篷,已尽山阴兴。戍角凄凉清漏永。江南烟雨何堪省。
宋代诗人方岳的《蝶恋花·山抹修眉横绿净》是一首描绘秋夜美景的词,其中包含了山水、草木、月色、风声等元素。词中描绘的秋夜景色如画,给人以深深的宁静和美感。
现代文译文:
山峰的轮廓如修长的眉毛,一片绿意洁净。河岸边,芦苇和柳树静静地站立着,梧桐树的影子在月光下延伸。灯笼的光尚未消退,帘幕静静的,似乎在倾听着夜的寂静。醉眼朦胧中,红叶在风中摇曳,仿佛被洗过一般。
一夜秋声连绵不断,如同从玉井中传出的乐章。梦中,我飘摇在孤篷之上,尽览山阴的美景。清角凄凉,漏声滴答,这便是秋夜的乐章。江南的烟雨蒙蒙,令人不忍去想象这情景。
词中运用了多种手法描绘秋夜之美,如以山比喻修眉,以梧桐树影比喻灯光,用玉井秋声、山阴兴等典故描绘梦境等。同时,也通过描写戍角的凄凉和江南烟雨的迷蒙,传达出一种深深的思乡之情和对于时光流逝的感慨。整首词意境深远,让人在品味中感受到秋夜的美和诗人的情感。