登录

《劝耕》宋方岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 方岳

《劝耕》原文

归欤我亦耦耕人,麦陇桑畦意自亲。

才出郭收连日雨,已拚花负一年春。

农安用劝村村急,文不须工字字真。

自是非材头白头,不缘方寸在吾民。

现代文赏析、翻译

归隐我也成了农夫, 麦田与桑树排列整齐。 刚出城就盼连日雨, 怕耽误花季一年春色。

农事需要勤勉劝说, 文字不必工整华丽。 我非栋梁之材无用, 只因心系百姓生活。

诗人抒发自身感情, 宣扬为民效力信念。 浅显文字下饱含, 责任担当意识明显。

绿色草地诗人伫立, 清风微凉感叹细密。 众生在风雨中行走, 都是此世宝贵的字句。

放眼大地体会安然, 辛苦劳作生活滋味。 方岳借诗赞美农民, 心中始终关注百姓。

这首诗描绘了诗人方岳回归田园、关注农事、关心百姓生活的场景和情感,表现了他对民生疾苦的关注和对社会责任的担当。语言朴素自然,情感真挚深沉,体现了诗人的人道主义情怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号