登录

《次韵宋尚书山居·赋梅堂》宋方岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 方岳

《次韵宋尚书山居·赋梅堂》原文

夜草春牋奏玉皇,横波曾识水曹郎。

砚香留得东风在,一吐嵬崔冰雪肠。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对方岳《次韵宋尚书山居·赋梅堂》的赏析,希望您能满意:

在深夜中,他正在草纸上挥毫,为天宫的玉皇大帝献上诗章。他的眼神犀利,如同曾经见过水曹郎的风采。这里的“水曹郎”是对诗词造诣颇深的才子的称赞,他用笔书写下那些充满了清奇峻拔的诗词。那诗文中的香韵如微风轻拂,暖意袭人,透露出诗人卓越的文学素养。砚台上墨汁尚留,借东风之力,抒发他那崇高、豪放而又冰雪般的情怀。

现代文译文:

在深夜的寂静中,他挥毫泼墨,将他的诗章呈献给天宫的玉皇大帝。他的眼神如波光粼粼的水面,曾经见证过才子词人的风采。这位词人就是那位才华横溢的水曹郎。他的笔墨留香,如同微风吹过花丛,带来温暖的气息。砚台上的墨汁尚未干涸,他借东风之力,抒发他那崇高、豪放而又如冰雪般纯洁的情怀。

这首诗表达了诗人对梅堂主人的敬仰之情,同时也展现了他自己的文学才华和豪放情怀。通过描绘夜深人静时诗人挥毫泼墨的情景,展现出他对诗词艺术的热爱和执着追求。同时,他以冰雪比喻自己内心的纯净和高洁,也表现出他对自身品格的自豪和自信。整体而言,这首诗体现了诗人方岳豪放而深情的特点,以及他对文学艺术的热爱和执着追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号