登录
[宋] 方岳
此君老去更风猷，冰雪生寒我辈流。
穿径略容携客共，交情畴昔雅相投。
以下是按照要求写的现代文译文和赏析：
竹径
方岳
此君老去更风猷，冰雪生寒我辈流。 穿径略容携客共，交情畴昔雅相投。
这首诗是描绘宋代诗人方岳居住的山居场景之一，通过竹林小径，展现了诗人的闲适与友情的真挚。
首先，诗句“此君老去更风猷”表达了竹子随着岁月的流逝而越发成熟，但仍然保持着优雅的风姿。此句描绘了竹子历久弥新的特点，寓意着友情、志趣等也应当随着时间的推移而愈发深厚。
“冰雪生寒我辈流”则形象地描绘了竹林小径的清幽之境，让人感到寒意袭人。这里用“冰雪生寒”来形容环境清冷、寂静的特点，同时又透露出诗人与“我辈流”的清高品格，表现出诗人对于环境的独特感受。
“穿径略容携客共”描绘了竹林小径的通幽之境，能够让诗人与客人穿行其中，一同欣赏这片清幽之景。这句诗不仅表现出诗人对环境的喜爱，同时也展现了他广交朋友的性格特点。
最后，“交情畴昔雅相投”表达了诗人与友人之间的真挚友情。这句诗将竹林小径与友情相联系，表达了诗人对于真挚友情的珍视和感激之情。
整首诗通过描绘竹林小径这一场景，展现了诗人的闲适生活和真挚友情，同时也透露出诗人对于环境的独特感受和品味。这种对于自然与友情的关注和珍视，也是中国古代文人雅士的共同特点之一。
微信扫一扫
方岳诗词推荐