登录

《农谣》宋方岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 方岳

《农谣》原文

雨过一村桑柘烟,林梢日暮鸟声妍。

青裙老姥遥相语,今岁春寒蚕未眠。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文所写的一篇赏析,希望您能满意:

农谣 宋 方岳 雨过一村桑柘烟,林梢日暮鸟声妍。 青裙老姥遥相语,今岁春寒蚕未眠。 一场春雨洒过,村落的桑柘树升腾起缕缕炊烟,夕阳穿过疏林,鸟儿在枝头欢快的啼鸣。一位身穿青色裙子的老奶奶正与别人远远的说话,脸上带着满足的笑容。原来今年春寒,蚕宝宝还没有开始吃桑叶呢。这首诗描绘了乡村的宁静与生机,通过细节展现了农人的勤劳与淳朴。

首句“雨过一村桑柘烟”,诗人用简洁明快的语言描绘了春雨过后的乡村景象。桑树和柘树是乡村常见的经济作物,雨后,一村子的桑柘树都冒起了炊烟,这是乡村生活的生动写照。诗人用“烟”字来形容炊烟,不仅形象生动,而且带有一种朦胧美,为整个画面增添了诗意。

次句“林梢日暮鸟声妍”,诗人笔锋一转,从视觉描写转入对听觉的描写。夕阳西下,鸟儿归巢,纷纷扬扬的鸟声如同一首优美的乐曲,给整个画面增添了动感。这句诗不仅写出了乡村的宁静,也写出了诗人对乡村生活的热爱。

第三句“青裙老姥遥相语”,诗人通过一位身穿青色裙子的老奶奶的形象,展现了乡村生活的和谐与宁静。老奶奶与别人远远的说话,脸上带着满足的笑容,这一个小小的细节,不仅表现了乡村人际关系的和谐,也表现了乡村生活的安逸与宁静。

最后一句“今岁春寒蚕未眠”,诗人通过描述春寒时节蚕宝宝尚未开始吃桑叶的情况,进一步表现了乡村生活的艰辛与勤劳。然而,正是这种艰辛与勤劳,才使得乡村生活充满了生机与活力。

整首诗通过对乡村景象的描绘和对乡村生活的细节描写,表现了诗人对乡村生活的热爱和对劳动人民的赞美。同时,这首诗也表现了诗人对自然环境的敏感和关注,体现了他的诗歌风格之一。

在艺术手法上,这首诗运用了白描手法和细节描写,使得整个画面生动逼真,富有生活气息。同时,诗人通过对自然环境的描绘和对乡村生活的细节描写,表现了乡村生活的宁静、和谐与生机,使得整个画面具有深刻的内涵和艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号