登录

《万蝶花》宋杨巽斋原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨巽斋

《万蝶花》原文

粉翼纷纷簇几业,摇风欲趁卖花翁。

诗眸览倦方欹枕,栩栩犹疑在梦中。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析:

杨巽斋的《万蝶花》以淡然的笔调,描绘了一幅生动的蝶舞图。诗人通过精妙的比喻和联想,把平凡的蝴蝶描绘得灵动活泼,如诗如画。

首句“粉翼纷纷簇几业”,诗人用“粉翼”象征蝴蝶,描绘出它们纷飞的景象,仿佛是无数的小生命在跃动。而“业”在此处有“小事物”之意,更形象地描绘了蝴蝶的轻盈灵动。

第二句“摇风欲趁卖花翁”,诗人通过描绘风中飞舞的蝴蝶,仿佛在追逐卖花的老翁,进一步深化了蝴蝶的生命力和活泼气氛。这里的“摇风”也暗喻了季节的变换,为读者提供了一种生动鲜活的季节意象。

第三句“诗眸览倦方欹枕”,诗人用“诗眸”表达了自己对蝴蝶的观察和欣赏,已经到了疲倦的地步。然而就在这时,“栩栩犹疑在梦中”,他依然恍惚觉得蝴蝶还在眼前,就像是在梦中一样。这里诗人通过描绘自己与蝴蝶之间的微妙关系,进一步深化了蝴蝶的形象,使读者能够感受到诗人对蝴蝶的深深喜爱。

总的来说,这首诗通过生动的描绘和细腻的描写,展示了杨巽斋对于生活的敏锐观察力和丰富想象力。诗人将寻常的蝴蝶描绘得如此生动活泼,如同梦幻一般,表现出他对大自然的敬畏和对生命的热爱。同时,诗中也体现出他对生活的细致入微的观察,使读者能够从诗中感受到他的人生哲学和人生智慧。

以上是我的原创赏析,希望对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号