登录

《碧桃》宋何应龙原文赏析、现代文翻译

[宋] 何应龙

《碧桃》原文

玉仙同驾玉鸾飞,天上曾攀带露枝。

一片不知何处落,晓来流到涌金池。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

这朵玉仙般的碧桃,如同仙女驾着玉鸾在天际翱翔。曾几何时,我在天上攀折过带着露珠的树枝。一树繁花不知飘落在哪里,早晨它流入了涌金池。

诗中描写的是一株绝世碧桃,这碧桃仿佛是从天而降的仙女,它不同于人间的桃树,也不同于凡间的桃花。碧桃的美是如此超凡出尘,让人怀疑它是否来自仙界。诗人用玉鸾、带露枝等意象,生动地描绘出碧桃的绝世之美。

最后两句“一片不知何处落,晓来流到涌金池”,碧桃一片一片的花瓣随风飘落,似乎找不到它们的归宿。但是第二天早晨,花瓣却流到了涌金池,化为一道美丽的风景线。这是诗人以象征的手法,巧妙地表现了人生的起伏与无常。正如桃花虽落,但化作春泥更护花,生命中的辉煌与失落都是必然的历程。

这首诗以生动的形象和优美的意境,展现了宋代诗人的艺术才华。同时,也表达了诗人对生活的深刻思考和感悟。

何应龙《碧桃》赏析:

这是一首赞美碧桃的诗,诗人通过细腻的描绘,将碧桃的美展现得淋漓尽致。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,使得读者仿佛置身于一片美妙的仙境之中。

此外,诗中还蕴含着深刻的人生哲理。诗人通过描写花瓣的飘落,表达了人生中的起伏与无常,展现出生命中的辉煌与失落都是必然的历程。这种深刻的思考和感悟,使得这首诗具有了很高的艺术价值和人文价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号