登录

《晓窗》宋何应龙原文赏析、现代文翻译

[宋] 何应龙

《晓窗》原文

桃花落尽李花残,女伴相期看牡丹。

二十四番花信后,晓窗犹带几分寒。

现代文赏析、翻译

以下是对诗《晓窗》的赏析:

清晨的窗户旁,春意渐浓。桃花和李花已然凋残,似乎在告诉我们春天的脚步已经走近。此时,一群女伴相约一起来观赏牡丹,那盛开的牡丹花犹如一幅美妙的画卷,令人陶醉。然而,随着二十四番花信风的到来,天气逐渐变暖,清晨的窗户旁仍带着几分寒意,仿佛在提醒我们,春天的美好并不长久,需要我们珍惜每一个时刻。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了春天的景象,通过女伴相约观赏牡丹的细节,展现了春天的生机与活力。同时,诗中也蕴含着诗人对时光流逝的感慨,提醒我们要珍惜每一个春天,把握住生命中的每一个美好时刻。

译文:

桃花和李花的残败预示着春天的到来,女伴们相约一起来观赏牡丹。在二十四番花信风之后,清晨的窗户旁仍带着几分的寒意。春天的美好转瞬即逝,我们应该珍惜每一个时刻,尽情享受生命中的每一个春天。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号