[宋] 何应龙
二月春风杨柳青,闻郎系马到长亭。
相思情味如中酒,折尽梨花嗅不醒。
相思
宋·何应龙
二月春风杨柳青,
闻郎系马到长亭。
相思情味如中酒,
折尽梨花嗅不醒。
在生机盎然的春日,轻盈飘曳的杨柳披上绿袍,随风摆动。这个美丽的季节引来不少恋人的关注,也不出意外地引起了一对恋人的热烈相思。青年马上的驻足不前,预示了一段缱绻柔情即将上演,大抵这就是相见的最后一幕,激起的绵绵思绪,直抵内心深处的暖流。因为相爱的人,此时相望也是温暖的,浪漫的。青年继续前行,踏上了别离的长路。这条路走到了尽头便是长亭。女子久久的凝望着他远去的背影,久久不肯离去。也许相思本如醉酒,只会让情绪更加高涨。思念在心间徘徊,纵使是遍地洁白的梨花,也折不断她那颗醉酒般的心。最后她还是抑制不住相思之苦,转过身去。梨花树下,一个倩影依偎着另一个孤独的背影。而她的心仍旧被思念牵引着,去追寻他的踪迹。春日的风景似乎已淡出她的视线,因为她的眼里只剩下了一个身影。何应龙所作的《相思》表现的就是一段春季相逢的恋情,借景抒怀。春天本是一个美好的季节,人们都沉浸在它带来的喜悦中。此诗的前两句以春天万物复苏,生机盎然为背景。以“春风”“杨柳”到“闻郎”等一系列的画面勾画出一幅生动活泼的画面,这时的男女主人公还沉浸在前述的欢乐中,此时男主人公到了长亭要和女子分别了。这首诗的前三句几乎没有一句话直接描写女子对男子的相思之情,“相思情味如中酒”一句足以表现女子的内心相思之深。但是与大多数古代诗词的表达方式有所不同的是在她的笔下将原本带有悲伤意味的情绪描写的委婉柔肠,“嗅不醒”更是有唯恐醒来的窘态和已经无药可救的心情包含在内,增添了其含蓄柔情的一面,平淡的白话语言也被写得妙趣横生。“相思”是一种深深的渴望在作者的心头萦绕,甚至是整个人生都会难以摆脱掉这种“相思”的纠缠。全诗虽然只是短短的四句但却极尽相思之情事态之万千变化,在平淡中见真情真意。在女子眼中世界都静止了唯有她和他才是真实的。所以当女子折尽梨花嗅不醒的时候她是在品味与男主人公相处的甜蜜还是在思索别离的痛苦?这恐怕只有女子自己知道吧!但是可以肯定的是在女子的心中已经无法离开对方了。在她的心中对方永远都是那么的清晰那么的鲜活那么的真实!现代译文:二月的春风轻拂杨柳泛起青青的颜色,我听说郎君骑马来到长亭。相思的味道就像沉迷于美酒一般无法摆脱,看着满园的梨花被折尽也无法从思念中清醒过来。