登录

《释老六言十首 其七》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《释老六言十首 其七》原文

今无寻师重趼,古有求人宿舂。

道在青牛关外,经来白马寺中。

现代文赏析、翻译

释老六言十首 其七

刘克庄

夜宿淮山古寺,黄昏听雨眠僧。 昔人骖驭成佛,今我涕零欲灺。 今人少有寻师者,古人多有求法者。 我亦求之又求之,然大道不在僧家。

今夜我借宿在这古寺中,聆听深夜的雨声如丝。古人驾驭神兽飞升,化作佛陀仙逝,看见他们他们真令人痛哭流涕。如今世上已经很少有人寻师问道,古时候的人为了求取佛经,不惜跋山涉水,往返千里。然而追寻的道路在哪里呢?唉,道法自然,并不是只在僧家。

这首诗以现代文来赏析的话,可以理解为主旨追寻天道自然,无需在特定的地方寻找。表达了诗人对于释老思想的见解,认为大道自然,不必拘泥于特定的修行方式。同时,诗中也流露出对于古人求道精神的敬仰之情。

这首诗语言简练,意境深远。通过描绘夜宿古寺、听雨眠僧的场景,诗人表达了自己对于天道的思考和对于古人求道精神的敬仰之情。同时,诗中也运用了对比的手法,将今人与古人对于求道的态度进行了对比,突出了诗人对于当下社会现状的不满和对于追求真理的执着。整首诗意境深远,值得细细品味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号