登录

《最高楼 其七 林中书生日》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《最高楼 其七 林中书生日》原文

金闺彦,荷蒉过山前。

把钓坐溪边。

呼来每得天颜笑,放归犹作地行仙。

尽教人,瞋避俗,谤逃禅。

且缄了、淳夫三昧口。

更袖了、坡公三制手。

宁殿后,不争先。

小于卫武二十岁,大于绛老两三年。

这高名,并上寿,几人全。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

在这首诗中,刘克庄以清雅流畅的笔调,为林中书生日祝福。首先描绘了山前荷蒉渡溪、持钓的隐者形象,隐者那如牧归林,心胸坦荡,纯真质朴的形象跃然纸上。这里寓示了林中寿君与世无争、高风亮节的品格和胸襟。其次描绘了他那超然物外、不拘成法,“呼来每得天颜笑,放归犹作地行仙”的逍遥自在的生活方式。

“尽教人,瞋避俗,谤逃禅”两句,意在说明自己与林中寿君的交往,既不为世俗所容,也不为禅家所弃,因而能够保持清白之身和清高之节。这两句既表达了对林中寿君的赞扬和推崇,也表达了对自身品格和节操的自信和自豪。接下来“且缄了、淳夫三昧口”四句,似乎是对友人的一种祝愿:希望他“缄口”避俗,“三制手”又能超凡脱俗,既能随缘应世,又能坚守自己的志趣和节操。这实际上也是对所有有道之士的祝愿:既能在现实世界中随缘应世、安时处顺,又能坚守自己的志趣和节操,不失自己的高风亮节。

最后“宁殿后,不争先”两句,是表达对林中寿君的美好祝愿:愿他既能在世上留下美好的名声和高寿,又能做到万事不争先,安享人生乐趣。这实际上也是对所有有道之士的美好祝愿:在名利上不争强好胜,只求无愧于心;在人生道路上则要追求卓越,超群出众,为人生的辉煌和事业的成功而奋斗。

总的来说,这首诗通过对林中寿君的品格、节操和生活的描绘和赞扬,表达了作者对友人的美好祝愿和对自身品格和节操的自信和自豪。同时,这首诗也表达了对世俗的批判和对人生的深刻思考,具有一定的哲理性和思想性。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号