登录
[宋] 刘克庄
族甲莆鄞鲜拟伦，儿班玉笋婿朱轮。
析财遍及棣华子，艎粟均沾菜色民。
乡饮酒希先酌者，洛英会失戴花人。
与君世世联墙住，晚筑新阡亦卜邻。
宋代诗人刘克庄这首诗写了一户陈家临别前的作为：世胄人家通婚常固有远近亲疏之分，陈家在析财时却遍及族人，甚至贫苦的邻居也沾光分到财物，这固然是刘克庄对陈常卿一家的善行赞扬，但更主要的是对世风日下的官场和世家大族的一种讽刺。
现代文译文如下：
陈家在族中地位显赫，家财丰厚，以至于鄞县、莆田地区不少家族羡慕不来。儿子的官职像那赴宫廷宴请的官员一样；女婿则坐着华丽的车马，那是再富贵的权贵人家也比不上的。陈家把家产分给了族人和邻居们，几乎是没有一个人被漏掉；他的货物让贫穷的人们也能够吃得饱饱的。当我们地方官行乡饮酒之礼的时候，几乎没有谁不想得到陈家的赏赐；那由京城诗人文士汇集成的盛会中也已经没有可以替换陈常卿的人了。你与我曾经一同建屋而居，而且还为他日后将墓地选在临近之处，使得后代可以年年岁岁一起祭祀扫墓。现在你要离我而去，我也会为自己再筑一墓。
诗人惋惜挽留死者的同时表达了怀才不遇，故土难离、无可奈何等复杂的情感。尽管一生辛劳不得志，但对生活还是充满着信心和热情。虽然未能在庙堂之上施展才华于政治，但是在民间的穷乡僻壤也可以做到泽被苍生的事迹，也是令人称赞的。整首诗写得坦率真挚，不刻意追求诗艺，风格质朴淡雅。给人以朴实真切、酣畅淋漓之感。可以说整首诗不求辞藻修饰，不用僻典、奇典和史典而构思完美严谨、层层紧扣。不求冲淡而出奇崛且意义简远的旨趣之景观真可谓是：“越参差、结构愈佳。”将一个人的富有而且互助的特点以及未能安顿桑榆有所建树的一生展开死亡的环境转换的是一情面人子的两忘中所不难抵达生境冷诀而庄重，颇值玩味。
此诗体现了刘克庄诗歌“清简有馀，格力闲暇”的特点。刘克庄的诗歌风格既豪放粗犷又朴实清新的各种特点，在其送别诗中表现得尤为突出。在刘克庄的送别诗中往往夹杂着对友人离去的惋惜之情和对人生苦短的感叹以及悲而不哀的神韵之妙境寄托在从易从难而又永远有所寄望的人间出格苦情的作者婉言婉告之际自己也没走出幻想玄妙的哀艳格律中去连朴实的村民田舍故事也能产生净化之意世间的往事诸多变换因情即化何愁做不来畅说融融久泽其间的心灵营养人生的真相又有谁了解、谁把握呢？刘克庄的送别诗中蕴含着一种淡泊名利、乐善好施、不以物喜、不以己悲的处世哲学和人生理念。这种理念也正是作者对人生的一种追求和向往。这种追求和向往也正是作者送别诗中所要表达的主要思想内涵之一。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐