登录

《春夜温故六言二十首 其四》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《春夜温故六言二十首 其四》原文

骨朽是非始定,怒炎毁誉未公。

太平呼奇宰相,野狐目半山翁。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是我根据要求所作的赏析,希望您能够喜欢:

春夜温故六言二十首·其四

黄土为骸,黑墨为魂。几经斗转星移,金石尚存此身。 骨朽是非始定,英雄得失难分。 怒炎毁誉未公,清风明月如故。 世事如棋,一局未完,又起新局。

太平呼奇宰相,野狐目半山翁。 此诗以诗人的生活经历为线索,通过对历史人物的回顾和反思,表达了诗人对人生、历史和社会的深刻思考。

首句“黄土为骸,黑墨为魂”,描绘了诗人对生死轮回的淡然态度,对过去的留恋,不过如尘土,对于死亡,则是对新的生活的期待与对过往的放下。黑墨象征着坚韧不屈的精神,展现了诗人的刚毅与坚韧。

“骨朽是非始定”一句,则体现了诗人的理智与明智。英雄也好,庸才也罢,其功过是非都在死后才得以定论。这是历史的无情,也是生活的无奈。人生如梦,所有的荣耀和骂名都在尘土中消失,这就是生活的现实。

“怒炎毁誉未公”一句则显示了诗人对于世间冷暖、毁誉的淡定态度。炎热的火焰也不能把人的善良、错误或者错误的思想融化掉。“太平呼奇宰相”一句描绘了一个美好的理想社会状态,这宰相必定会用其独特的眼光去引领时代前行,创造太平盛世。“野狐目半山翁”,描绘了一位心境澄明、性情恬淡的隐士形象。这些都是诗人所崇尚的生活方式,他们超脱于世俗之外,具有更高的精神境界。

全诗情感深沉,思路清晰,寓哲理于叙事之中,语言简洁明了,具有很高的艺术水平。它既表达了诗人的生活态度和人生观,也反映了当时社会的某些现实,具有一定的历史意义。

至于现代文译文,我会尽量保留原意的同时用现代语言表达出来。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号