登录

《用强甫蒙仲韵十首 其四》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《用强甫蒙仲韵十首 其四》原文

俊物终当腾踏去,钝桹犹欲溯洄从。

邻家东岂无□子,小屋西堪住士龙。

掷笔不求佳传作,署门怕与恶宾逢。

山歌亦自谐音节,莫管人嘲似哑钟。

现代文赏析、翻译

这首诗是刘克庄组诗中的一首,作者在诗中表明了自己的高洁情怀和追求,以及对当下生活的态度和感慨。

首联“俊物终当腾踏去,钝桹犹欲溯洄从”,借用典故表达了自己不甘平庸、追求卓越的志向,同时也表达了对当前生活的反思和选择。“腾踏去”典出《世说新语·赏誉》,用来形容人的才华出众,必将有所成就;“钝桹”则借指作者自己,表达了虽然当前生活不如意,但作者仍愿意坚持自己的选择。

颔联“邻家东岂无□子,小屋西堪住士龙”,描绘了作者所处的环境,表达了对邻家小屋的喜爱之情。“□子”指的是优秀的人才,“住士龙”则借指有才华的人。这两句表达了作者对邻家小屋的欣赏,同时也暗示了作者对自身才华的自信和追求。

颈联“掷笔不求佳传作,署门怕与恶宾逢”,表达了作者对写作的态度和对人际交往的看法。“佳传作”指的是流传千古的佳作,表达了作者对文学创作的追求;“署门”则指与人交往,表达了作者对人际交往的谨慎和警惕。

尾联“山歌亦自谐音节,莫管人嘲似哑钟”,用生动的比喻来表现作者的生活态度,表达了对自由自在、与世无争的向往。“山歌”喻指淳朴、自然的生活方式,“谐音节”则形容这种生活的愉悦和舒适,“莫管人嘲似哑钟”则表现出作者不在乎别人的评价,坚持自我。

总体来看,这首诗表现了刘克庄的高洁情怀和对生活、文学、人际交往的态度。整首诗语言质朴自然,情感真挚动人,体现了诗人的人格魅力和文学才华。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号