登录
[宋] 刘克庄
畴昔曾赓殿阁凉，君恩重管旧□□。
□□□□□□诮，贺八惟宜道士装。
社里戴花□□□，□□□□□差强。
摩挲壁记怀今昔，□□□□□□□。
和族兄计院二首
刘克庄
畴昔曾赓殿阁凉，君恩重管旧悲惶。 梁王诏赐尚书履，唐相家常故令公裳。 贺八惟宜道士装，水部曾供邵尧夫。 竞买少陵行幸处，江湖席宠非膏梁。 野色村声谈簇新 为术频依不替人，出农贸贸利方均。 社里戴花□□□，□□□□□差强。 摩挲壁记怀今昔，往事回思一怆情。
这首七言律诗是作者述说对过去同僚的怀念之情。
首联“畴昔曾赓殿阁凉，君恩重管旧悲惶。”回忆往事，感激旧情。“凉”字和题目中“二首”中的“夜凉”之“凉”字相呼应，可知这是写在某个夜晚。刘克庄曾任宗子属官，上应奉使，此时又为族兄的诗所触发，故有此情。颔联“梁王诏赐尚书履，唐相家常故令公裳。”进一步写感激君恩。“尚书履”和“故令公裳”都是典故。刘禹锡因助唐王朝平定藩镇之乱而得功名，唐宣宗曾赐他一品服。“尚书履”是指杜甫《醉归赠张秘书》诗中有句云：“数杯舞落花醉客，一枕风吹草茵。张籍私幸李绅于私第，赠以紫罗履云：“尚书履处何人着？”刘禹锡因以尚书履为荣。“唐相家常故令公裳”写邵雍家常所服之衣。《宋史邵雍传》云：常衣道士之服，“醉则傍及妇翁。”写他从容谢老还乡的意思。
接下来的颈联用两人的口吻向族兄称赞和褒扬。赞美对方年富力强精神强健、充满着生活的欢乐，说明工作十分繁忙而兴趣极浓。“社里戴花”，指新春游赏之时，满面春风地“戴花”。游春之人很多，“社里戴花”就不只是一个人了。“□□□□□差强”，空了两处，是因为不知道这个人姓甚名谁，只好缺之。“摩挲壁记”，则是回顾往事，抚今思今。“摩挲”即抚摸着的意思，“壁记”指题刻在墙壁上的文字。刘克庄的《后村先生大全集》中有很多篇题记，如《次韵和席上赋松》后有题记、《题龙眠山庄》等。作者常常在题记中介绍一些画家的身世和画风等。最后一句“往事回思一怆情”，“一怆情”即感到酸楚不平静的心情。“今昔对比”刘克庄并不是好官诗之并脱仕而出，“粱园赋”“凉州曲”大有回天无力知今怀古之意、慷慨不平之气矣。可就此体会其酬赠诗而言读者，“书和难绝还余事”在这里已透露了诗酬继之以书信相投问无疑了。整体上看这首诗上下两句的前两个字是遥相呼应的不可分离只单独看这句还是含混抽象概括而又肯定的接受宗兄了文章的挑动题序叙且不完全是因为饮醉的书香启发原因绝是千秋嘉话除二稿聊抒歧管之情也可见刘克庄是爱书成癖的人了。
现代文译文：过去曾与同僚在殿阁吟诗取乐，君主的恩情厚重却常感到惶恐不安。因公赐履的往事被梁王戏谑，贺老八只适合穿着道士的服装。社日里大家争着戴花，你比我强谁能比得过你？回顾往昔抚今思今摩挲着壁上的题记，过去的事情回想起来心中酸楚不平静。如今大家都是生活富足的人们，我辈不再受到功名利禄的恩宠而感到惭愧了。回想杜甫当年到处游幸的地方，而我们今天也不再遭受那样的屈辱了。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐