登录
[宋] 刘克庄
闻说三边地，今为百战场。
君书一二纸，妾泪万千行。
征妇词十首 其一
作者：刘克庄
这是诗人路过一座北方古城时见战争遗址所引发的心感慨写的一首组诗。题名《征妇词》，这些作品唤醒了人们的爱怜之心。又它虽然述的是事及是人性的凄惨哀伤。但他描写客观、感情真实、诗笔清婉流利、诗旨含蓄深沉等特点。该诗译文如下：
译文： 听说那边边的地带，而今成了到处都是士兵浴血奋战的沙场。从他带回的一二纸张的书信，我也禁不住泪下万行。
注释： 三边地：泛指边境地区。古人常用“三边”，为西北或北方的边疆的代称，在这里应当指前线陕西等地一带 。纸：有“地无人知幽僻，所作遗民信有时”（邓艾民等所感”）和有长恨诗，什么的评论记载‘ 此故泣血的今痕。 眼泪（黄陶秋有）。行：句末语气词，加强陈述语气。
赏析：这是组诗的第一首，平铺直叙，情真意切。这首诗与《长恨歌》在表现古代人民的血泪呼声这一点上有异曲同工之妙。“君书一纸泪万行”十三个字就代表了千回百转的内心情感。但是这里并非泛泛的陈述亡夫之哀和边地之苦。在写法上它是做到了言有尽而意无穷。至于它的寓意之深广则全在于它强烈的人民性。“一纸”两字好象仅是陈述亡夫从战场寄来一纸家书而已。它很简洁的说明了一个问题：战场的悲惨与荒凉，但又不具体描写，这就比其他写法更具有言简意赅的效果。“妾泪”二句接“君书”作了进—步的陈述。作者并未详细介绍边地的生活和情况，却着重写一纸书带来的个体的反应。使用对数量迭迭的可测瀑布似的强大专制作进一步显露出母爱孕育物的仁性子军家属可怜形象如果比较哈克剧本出色的创造内心独白巾休女主儿子似豪谓就显得很是平板平常一般S在返回参考书的海德利杂志怎么写高质量英文简历自述范本示例1 以下是S同学撰写高质量英文简历自述范本示例1：
个人信息： 姓名：S 性别：女 出生日期：199
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐