登录
[宋] 刘克庄
平生老兄弟,岁晚共婆娑。
苏氏推同叔,程家说二哥。
原文简析: 这是为庆祝某位部仓部兄弟生日而写的五首绝句之一。这首诗的前两句写兄弟情深,老来婆娑,共享天伦之乐;后两句以苏东坡和他的弟弟苏辙相比,称赞对方的兄弟之情。这首诗表达了作者对部仓部兄弟的深深敬意和赞美。
现代文译文:
这一生中,我与我的兄弟情深意重,岁月的沉淀中,我们一同在人生的舞台上婆娑起舞。就如同苏轼和他的弟弟苏辙一样,他们的兄弟情谊为世人所称颂;又如程颢和程颐兄弟,他们的学问和道德令人敬仰。这就是我的兄弟,我们的生活,充满了亲情、友情和敬意,这是我最宝贵的财富。