登录

《又七言三首 其二》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《又七言三首 其二》原文

田翁有酒邀村饮,地主存羊饷节仪。

不喜人题木居士,何曾鬼怕艾天师。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的一首诗的赏析:

又七言三首 其二

绿树阴浓夏日长, 野花香里醉村坊。 田翁自有酒盈罇, 唤取邻翁对一觞。 村翁有只羊献出, 以此作为节仪呈。 主人不喜欢他人称颂木居士, 曾在何曾见到鬼怕艾天师。

诗人隐居于山野乡间,所见之处皆是一片安宁的田园景象,这里有青葱的绿树、沁人的花香,袅袅升起的炊烟。只见一老翁倒酒盈樽,邻人翁饮酒其欢,农家人无欲无求、逍遥自得之情,隐隐透露。拒绝那些礼贤下士的人过从、寻访。细品味还是喜爱这样悠闲恬淡的农家生活,意韵悠长。

译文:农夫有酒邀请村里的村民一起畅饮,农村主人献出一只羊作为宴会的礼物。不喜欢别人称呼木偶人为居士,何曾见过鬼害怕艾天师。

这首诗通过田园生活的描写,表现出诗人对乡村生活的热爱。同时也表达出诗人对那些追名逐利、礼贤下士的人的轻蔑。这种生活态度,也是诗人性格中自守一方,不随波逐流的一面写照。诗风朴实无华,自然真切。表现出诗人向往自然、追求真我的一面。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号