登录
[宋] 刘克庄
奁封名品饷耆年,谊比□芹曝背然。
帖报能生采薪疾,谱言曾有荔枝仙。
朵颐笑我脾神馁,节腹知君气□全。
来岁郎官香烂熟,定分千颗沃馋涎。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
这首诗是刘克庄写给友人的回信,友人赠予他名贵的香方红荔枝,他回赠刘克庄的是自己亲手栽种的荔枝树。友人种植的荔枝,味美无比,堪称佳品,而且还藏有一方丹剂,称为“采薪丹”,他说可以吃了使他自己百病不生。不过从另一个角度来看,如果他不健康的话,也不失为一剂治病的良药了。最后他还说自己已经有幸得了某先生制作的新荔枝果实累累之喜,这些可以供应数千颗让人解馋,盼友人来摘。全诗展现出了深深的友情与人生欢笑之情。
以下是译文:
珍贵的荔枝被封装在精美的盒子中赠予我这位德高望重的老者,这份情谊让我感动不已。我收到荔枝后回赠你亲手栽种的荔枝树,你兴奋地告诉我说你吃了它能够医治你家的砍柴工人病急症。我在想你种的那棵荔枝树是否曾经是一位神仙?据说吃了荔枝可以使人飘然若仙。看着你吃得津津有味,我忍不住笑了起来,我的脾胃也仿佛得到了滋润。我相信你拥有充足的元气,不用担心脾胃之疾。期待着明年你种植的荔枝树果实累累,我会尽享其美味。
希望以上赏析能够对你有所帮助。