登录

《木兰花慢·郡人元未识》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《木兰花慢·郡人元未识》原文

郡人元未识,新太守、定何如。

待说向诸贤,西桥人物,个个清臞。

相将下车许久,但凝香之乐一些无。

残漏几筹视事,浓油一盏观书。

旁人徒见两轮朱。

玉色未尝腴。

有无穷阴骘,三农衣食,万衲钟鱼。

尔侬迎新送旧,似君侯、清约更谁欤。

欲举一杯寿酒,却愁破费兵厨。

现代文赏析、翻译

《木兰花慢·郡人元未识》是宋代诗人刘克庄的一首词,现代文赏析如下:

在古郡人的认知里,他们原本并不知道这一带有一个美丽的县城,这个新的县令到底是一个怎样的人呢?不禁令人满心期待,询问即将入主的各个高人。我看到这些各地请来的人才聚集西桥边,人物典雅、各自与众不同。只见他们在坐立之时便是彬彬有礼、公事处理如同琼瑶珍玩般严谨细致。工作时间播放的轻微响动无非只是简陋时间的转动声音以及断断续续的慢饮一口微甜的植物油的声音,如同书法之中的行云流水、生动典雅的叙述自己的责任担当,庄重深沉之声无不是述说将这一切严守“臣不负国,民不负君”的原则态度,除此之外哪里都是分外的简朴悠哉的日子啊。

而那些郡人百姓们纷纷迎接新县令的到来,看到这位清廉节俭的县官更是无人能及。他们想要举杯庆祝这位县令的到来,却又担心会打扰到县官处理公务而有所不便。

这首词通过描绘新任县令的形象,表达了作者对清廉节俭的赞扬和对百姓的关心之情。同时,也反映了当时社会风气和人民生活的简朴和淳朴。整首词语言典雅、生动有趣,是一首优秀的文学作品。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号