登录
[宋] 刘克庄
诗人安得有春衫，今岁和戎百万缣。
从此西湖休插柳，剩栽桑树养吴蚕。
以下是我为您生成的一首现代文译文赏析：
戊辰书事
诗人哪有春衫在，
今岁和戎百万缣。
从此西湖休插柳，
改种桑树养吴蚕。
这首诗是刘克庄在南宋末年国势衰落，外族入侵的背景下有感而写的。诗人对于民族危机，以及社会上的贫富悬殊，是有感触的。
第一句“诗人安得有春衫？”问得十分有力。诗人哪有春衫在？这不仅是对南宋不重文轻文政策的质问，更是对当朝腐败、黑暗、苟安一隅的愤慨！这句诗运用了反问的修辞手法，目的是不言而喻的。诗人在这里是在讥讽那些无能之辈，在当时的社会又有谁有心思去管百姓疾苦呢？这实际上是诗人对当朝政府的失望。然而，事实已经如此，不如就此做起。那就该发动大家的劳动能力来帮助人民。“和戎”两个字在这里充满了无奈与苦闷，寄寓了诗人的无限愤慨与悲伤。“从今西湖休插柳”进一步写了作者的不满和痛心，但情况并不能有所改变后“剩栽桑树养吴蚕”，直接表现出作者的梦想。寄托着作者对改变南宋纸醉金迷、堕落腐朽状况的希望。希望通过重农富民来达到复国之目的。
这首诗运用了反问、借代等修辞手法，使得整首诗都充满了作者的满腔热血和深沉的感情，既表现了诗人对当朝政府的失望，也表现了诗人的满腔热血和深沉的忧国忧民之情。语言通俗易懂，却又不失其深沉含义。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐