登录

《游水东诸洞次同游韵二首 其二》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《游水东诸洞次同游韵二首 其二》原文

旧闻岩洞胜,欲往自髫年。

耸秀过灵隐,幽深似善权。

远环州堞外,近献屋檐边。

傥有登临约,甘为子执鞭。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

游水东诸洞次同游韵二首 其二

这是刘克庄游水东诸洞的一首诗。诗中描绘了水东诸洞的美景,表达了诗人对自然的热爱和对友人的深情厚谊。

首先,诗人对水东诸洞的美景充满了向往和赞美。他从小就听说过这里的岩洞胜景,一直想要亲自前往游览。这里的山峰耸秀,超过了灵隐寺,山洞幽深,仿佛是善权的法杖。这种描绘让人感受到洞内神秘而美丽的氛围,也让人对这里的美景充满了向往。

其次,诗人通过描述洞外的景色,展现了水东诸洞所处的自然环境之美。远处的山峦环绕在城墙之外,近处的房屋依傍在洞口边。这种自然与人文的和谐共生,让人感受到这里的自然之美和人文之雅。

最后,诗人表达了与友人一起登临游览的愿望,并愿意为友人执鞭陪同。这既是对友人的深情厚谊的体现,也是对自然美景的赞美和向往。这种情感真挚而热烈,让人感受到了诗人对自然和友情的热爱。

在整体情感上,这首诗表达了诗人对自然和友情的热爱,以及对美好生活的向往和追求。整首诗通过对水东诸洞的描绘,展现了大自然的美丽和神秘,也表达了诗人对友情的珍视和感激。同时,诗人也通过对自然和友情的赞美,展现了自己的高洁品格和豁达胸襟。

用现代文翻译一下就是:此诗描绘了水东诸洞秀美景色和对大自然的赞美,抒发了渴望和朋友一同领略山水的热切之情,展现了对大自然的崇尚之情。无论远近山川,都能感受着诗人的豪迈之笔和对美好生活的热爱。让人深深体会到山水之间的壮丽景象和大自然的奇妙之趣。在未来的生活中,我也会怀着这种追求和热情去欣赏身边的美景,珍惜生活的一切美好。

希望这个答案能对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号