登录

《用洪君畴韵送徐仲晦赴乡郡二首 其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《用洪君畴韵送徐仲晦赴乡郡二首 其一》原文

君于外物一毫轻,七聚争看锦昼行。

昔苦缿筒无路达,今欣蜡烛照天明。

潢池赤子思重活,青社饥民待再生。

前哲贵分人以德,独清不若众皆清。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是刘克庄为好友徐仲晦送行所作,徐仲晦即将赴任的乡郡正是民生困苦之地。诗中表达了作者对好友的赞美,也表达了对民生疾苦的深深忧虑。

首联“君于外物一毫轻”,轻视身外之物,不拘泥于细节,体现了诗人豁达的人生态度。颔联“七聚争看锦昼行”则描绘了徐仲晦在乡郡的政绩,百姓们争相观看锦缎般的白天,这是对徐仲晦治理有方的高度赞扬。颈联“潢池赤子思重活,青社饥民待再生”,描绘了困苦的人民渴望生存的场景,以及徐仲晦赴任后能为百姓带来新生的希望。尾联“前哲贵分人以德,独清不若众皆清”则是对徐仲晦品德和为官之道的赞美,认为独善其身不如让更多的人得到清廉之德。

从现代文的角度来看,这首诗表达了作者对友人的赞美和对民生的关切。作者认为友人能够超越物质,豁达处世,这是难能可贵的。同时,作者也表达了对民生疾苦的深深忧虑,认为友人赴任后能为百姓带来新生的希望。这些思想在今天仍然具有现实意义。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号