登录

《溪庵放言十首 其六》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《溪庵放言十首 其六》原文

少而汲汲皇皇,老犹踽踽凉凉。

即今归□□□,□□起瞻四方。

现代文赏析、翻译

原诗

溪庵放言十首 其六

刘克庄

少而汲汲皇皇,老犹踽踽凉凉。 即今归去来,谁可起瞻望。

现代文译文:

年轻时忙忙碌碌只为求取功名,到老年时,虽然处境孤苦,但依然关心国事。如今终于可以归隐了,可是又有谁能让我重新振作,放眼天下呢?

赏析:

这首诗表达了诗人对人生的感慨。他年轻时为了追求理想而奔波劳碌,但到老年时,虽然已经身心疲惫,却依然心系国家。如今终于可以归隐了,可是放眼望去,天下乱世,谁又能让自己重新振作呢?

整首诗充满了对人生的感慨和无奈,同时也表达了诗人对国家的热爱和忧虑。这种复杂的情感,让整首诗显得深沉而有内涵。通过这首诗,我们可以看到一个经历过风霜的老人的心路历程,也可以感受到一个时代的沧桑变迁。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号