登录

《送强甫赴惠安六言十首 其二》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《送强甫赴惠安六言十首 其二》原文

予夺平心足矣,痛痒以身体之。

薤本何须先拔,蒲鞭不可妄施。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的对宋代诗人刘克庄《送强甫赴惠安六言十首 其二》的原创赏析,希望能够帮助到您:

在这首诗中,诗人以自身经验勉励强甫赴任惠安县令,表示对人应从事情本源着手,依法裁断。处理事务要从源头查起,这样的做事态度切中实际,简单可行,把具体情况剖析透彻后再做出决策。做县令的角色犹如为官一方的导师,事无巨细均要身体力行。当然我们理解古人,也许未必做到这一地步,诗中把抽象的理念寓于形象的表述之中,教诲中有不乏对老友赴任的热情祝愿和高度期待。此诗体现出作者对社会现象的认识达到了一定的高度。同时作为文官诗人身上寄托着国家百姓的希望和期盼。我们更应该看到这些。最后“薤本何须先拔,蒲鞭不可妄施”两句更是引人深思,告诫我们要依法治国,不可随意施加惩罚。

用现代文表达就是:用平和的心态处理事情,从问题的根本原因出发;不要轻易的去拔掉那些恶草(喻惩罚那些无恶不作的人),不要随便用蒲草做的鞭子抽打老百姓。也就是说对待人和事都要有理有据,不可随意妄为。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号