登录
[宋] 刘克庄
靴裤偏裨谒，幡花父老迎。
蹠徒方攫市，结辈忽专城。
勤拊无捐瘠，宽征有愿耕。
遥知南诏路，来往渐通行。
原诗作者以一个老兵的视角，描绘了漳州百姓为新任官员送行的场景。
现代文译文：
在那个古老的年代，我穿着靴裤，作为一个小小的将领去拜见新的长官。百姓们手举幡花迎接他的到来，他们知道，新的官员将会带来秩序和安定。
就像那些在市集上抢夺的人，他们突然转变成了守法的好公民，结伴而来的人已经做了城主。这位新的官员将尽心尽力地帮助他们恢复健康和生活，对于收税的事务，他也一定会宽大处理，让他们能过上安静而平和的生活。
在这漫长的路程中，百姓们了解到这位新任官员是一个负责任的人，他将使他们未来能更安心的行走在路上。他的出现象征着公平、秩序和安定，这些都是人民长期以来渴望的东西。
这首诗是对一位公正、亲民官员的赞美，表达了百姓对和平、秩序的热切期盼。诗人通过描绘漳州百姓对新任官员的欢迎和敬仰，传递了对社会公正和平民政治的深深期待。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐