登录
[宋] 刘克庄
既收其印绶，犹送以车船。
回首柱下史，江边更可怜。
下面是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
离郡五绝 其二
宋 刘克庄
政绩君应见录否，诗篇我自不忘之。 汉家柱下史，犹有岘山碑。
这是自嘲诗。我既没有政绩可言，离郡之时诸君又赠送车船，那也不必留恋了。可是到了临行之际，不免还是想起从前在郡时弹压百姓的情景，并深感柱下史的可怜。诗人与民吏友善，不忍遽去，故云“忘之”。郡罢之后，回忆往事，遂有“不忘之”者存焉。尽管诗篇绝少“政绩”，却深得“诗篇”之力。诗人与民吏友善，故有“车船”之赠。此与前首“去时郡守更怜君”句可互相发明。全诗皆用事寓意深微，感情深挚，表现了诗人风流蕴藉的情怀。
现代文译文：
我在这个地方离职，百姓是否会记住我政绩呢？我的诗篇我自己是不会忘记的。
我想到那个柱下史鲍照，他离职时百姓为他立碑纪念他，而现在我离职后，江边百姓会更可怜我。
这首诗语言平淡无华，但寓意深远。诗人通过描述自己离开郡守职位的情景，表达了他对当地百姓的深情厚意和不舍之情。虽然他没有做出什么惊天动地的事情，但他的诗篇和情怀却赢得了当地百姓的尊重和怀念。这表明诗人的人格魅力和文学才华得到了充分的展现。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐