登录
[宋] 刘克庄
巧历推修短，前知定吉凶。
吾为立标榜，唤做小淳风。
原诗作者所赞美的是那种淡定潇洒的人生态度。生活在“风雨满天飞”的宋代社会中，对身外的种种都能“前知定吉凶”，倘若需要风雨尽权奸。令人对这般以民为本的政治情怀以及泰然自若、藐视乱世的人生态度感叹不已，写下《赠雪山李道人二首》来表达自己的敬意。
现代文译文如下：
巧妙地推算事物的长短，预知事物的前途定吉定凶。我为他树立榜样，唤作“小淳风”。
刘克庄在诗中赞扬李道人淡泊名利、超然物外的品格，同时也借此表达了自己对现实政治的看法。在乱世之中，他希望能有更多像李道人这样淡定潇洒的人，为百姓带来福祉。这种人生态度不仅需要勇气和智慧，更需要对社会、对人民的深沉关怀和责任意识。这首诗的现代文译文表达了这些思想，也体现了刘克庄对人生的深刻思考和对社会现实的忧虑。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐