登录
[宋] 刘克庄
佛祖流传信具，儿孙承袭付度。
一个深夜携归，一个中路夺去。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是刘克庄所作的四首六言偈颂中的第一首，它以简练的笔触，讲述了佛祖的传承过程。
首先，“佛祖流传信具，儿孙承袭付度。”这两句描绘了佛祖传承的场景。佛祖的思想就像一个包裹在信物里的真理，然后，这一份珍贵的信具一代代传承下来。儿女继承这份真理后，接着投入信物成为继承人。 这句话的意义就在于突出表明信具的价值之重。而且更深层次地说，对于传统文化或者文明来讲，某个珍贵思想的传递不也就是那么一点嘛，接不接似乎就会有无穷多的意味和关联的意义在里面，文化的繁荣莫不是这样。
“一个深夜携归”，接下来，“一个深夜携归”是刘克庄诗中表达的意思为“其中一个真理在深夜时分被一个人偷偷地带走了”，这里的“深夜携归”寓意深远。深夜是寂静的时候，这个时刻也是人最容易起贪念的时候，人们可能会在此时悄悄地偷走那份珍贵的思想，就像盗贼偷走宝物一样。
“一个中路夺去”则是另一种传承的情景，“一个中路夺去”表达的意思是：其中一个继承人中途被夺走了。这里描绘的是一种变故，可能是继承人在传承的过程中遭遇了危险或者困难，导致他中途被夺走了继承权。
总的来说，这首诗通过描绘佛祖传承的情景，表达了传统文化传承的艰辛和不易。同时，也暗示了传承者需要具备坚定的信仰和勇气，才能守护住这份珍贵的遗产。刘克庄以独特的笔触描绘了两个情景，充满了丰富的象征意义和哲理思考。
至于现代文的翻译，我会尽可能地把古代文言文的意思转换成现代语言来表达，尽可能地保留原诗的意思和美感。但是请注意，现代文的翻译可能会与原文有些许差异，这是由于语言表达的变化所导致的。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐