登录

《喜雨五首 其二》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《喜雨五首 其二》原文

点点沃枯焦,声声伴寂寥。

五更初听雨,千载后闻韶。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

雨滴纷纷落下,滋润着大地,声音伴随着寂静的夜色,格外引人深思。在五更时分,我听到了雨声,仿佛看到了千百年后的人们在欣赏那美妙的音乐。

赏析:

这首诗表达了作者对雨的喜爱之情,以及对生命之源的敬畏之心。诗中“点点沃枯焦”形象地描绘了久旱逢雨的场景,雨滴滋润着大地,使原本枯焦的大地焕发出新的生机。“声声伴寂寥”则展现了雨声的独特之处,它在这个宁静的夜晚中响起,给人一种安详的感觉。“千载后闻韶”一句,既表达了对逝去的历史的追思,又寓意了对未来的憧憬。

整首诗情感真挚,表达深刻,展现出了刘克庄诗人的文学素养和人文关怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号