登录
[宋] 刘克庄
蔡公遂委笃，朝野共歔欷。
子不税冕去，王将以衮归。
风涛如此急，人物眇然稀。
自古难全传，今无一可讥。
刘克庄的《挽参与蔡公三首 其一》是一首表达对蔡公去世的哀悼之情的诗。以下是我对这首诗的赏析：
首联“蔡公遂委笃，朝野共歔欷”，以简洁的语言概述了蔡公去世后，朝野上下共同哀悼的情景。颔联“子不税冕去，王将以衮归”，描绘了蔡公的儿子遵循他的遗愿，守丧未满就脱下官帽去吊丧，表达了对蔡公忠诚的敬仰之情。这一联表达了对蔡公深深的怀念和赞扬，也为读者留下了深刻的印象。
颈联“风涛如此急，人物眇然稀”，借用风涛比喻蔡公的离世之痛，用人物眇然稀形容了人世间人才稀缺，更加凸显了蔡公在当时社会的价值和影响。同时，这也表达了对蔡公逝世的无限惋惜和哀伤。
尾联“自古难全传，今无一可讥”，借用了“传”这个古代的文献形式，表明在历史上也有不少类似的伟大人物离世，然而他们都得以留名于史书之中。如今蔡公虽然离世，但其精神却在诗歌中得以传承，足见其不朽之处。这也表达了对蔡公一生品德的肯定和敬仰。
现代文译文如下：
蔡公去世后，整个社会都陷入了哀伤的气氛。他的儿子在守丧期满后脱下官帽前来吊丧，显示了他的忠诚。但他的离去让我们感到非常遗憾，因为当时人才稀缺，让人更加想念他。历史上也有很多类似伟大人物离世，他们的故事也在史书上得以流传。而今，蔡公的精神已经融入到诗歌中，留存至今。我们深感怀念他的一生品德。
总之，这首诗通过简练的语言和丰富的情感表达了诗人对蔡公去世的哀悼之情，同时也展现了他的品德和影响力。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐