登录
[宋] 刘克庄
战鼙非起自渔阳,到寇皆由偃月堂。
相国裘虽来贺捷,蚩尤旗尚未收芒。
厨车古有刑都市,宝剑今谁请尚方。
莫倚圣朝家法恕,前卢后蔡亦投荒。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
这首诗写战争,是从唐魏博镇将领骄悍跋扈,终至叛乱的历史事实中得到启示的。刘克庄关心国事,他对统治者采取姑息政策深为不满。
渔阳鼙鼓,起自范阳郡。古代安禄山就以渔阳起兵叛唐,这里只是借用。起兵造反都由于偃月堂。这里指镇将统兵的地方,实际也是叛乱的策源地。这首诗通过这两个历史故事告诫南宋统治者:前车之覆,后车之鉴,应该引以为戒。诗人又把前朝事比作自家事,说宰相穿起过去朝中的衣服可以表示庆贺,可是战争的硝烟尚未散去,战旗上的芒还没有收回来。最后又用卢、蔡二人投荒与前朝宰相穿衣作比,暗示南宋朝廷姑息政策不可再继续下去了。
这首诗对朝廷的讽谕劝戒之意是很明显的。诗中用典贴切而多意,语言精警有力。
现代译文:
战鼓不是来自渔阳地区,只是因为有入侵的敌寇全都来自有偃月堂的地方。宰相穿着皮衣前来表示庆贺打了胜仗,蚩尤旗一般的敌人却还正在耀武扬威、招摇过市。
古时候设置军刑来管理市场街道秩序,今天谁还能拿出尚方宝剑诛杀通敌之人?我们还是不能完全倚仗皇上法外施恩的政策啊!以往那些跟随卢和蔡二贼一起投靠异国的人也将跟着他们一块逃往异国啊。