登录
[宋] 刘克庄
力疾搜肠草制，忍痛撚髭改诗。
铁灯檠我同好，金莲炬彼一时。
以下是我为您生成的一首诗的赏析，希望您能满意：
后九首其一
力疾搜肠草制诗， 忍痛撚髭改不停。 铁灯檠我同好伴， 金莲炬彼一时辉。
这首诗描绘了诗人创作时的情景，他搜肠刮肚地寻找诗句，疼痛难忍地捻着胡子不断修改诗稿。他如同与铁灯相伴，忍受着孤独和寂寥，而金莲炬下的那些诗人则是另一番景象，生活无忧。这也反映了当时社会的阶级差异，让读者感受到诗人的怀才不遇和对生活的无奈。
在译文部分，我会尽量保持诗中原有的意象和情感，将之转换成现代汉语，使之更易于理解。比如“力疾搜肠草制”翻译为“勉力而为地在病榻上苦苦构思”，“忍痛撚髭改诗”翻译为“尽管疼痛难忍，他也坚持捻着胡子修改诗稿”。这样的转换旨在让现代读者能够更好地理解和感受诗人的创作过程和情感。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐