登录

《和乡侯灯夕六首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《和乡侯灯夕六首其一》原文

侯拥双旌舞两骖,应怜一叟卧周南。

插门仅有一枝柳,照水全无万碗柑。

藜去似知瞳子眊,梅开且向鼻端参。

铃斋诗句兵厨酒,浅酌微吟意已酣。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

灯笼挂高照满天,华灯映照岁团圆。 万民共欢乐元宵,此景独卧心惘然。 枯坐独处世外乡,心中仍有诗词光。 一枝柳插门边旁,照水柑子全无香。 年岁渐老眼神蒙,岁月匆匆思绪涌。 梅花开放鼻间过,心中思绪难以言。 闲居家中酒微醺,诗词歌声心中盈。 愿与乡侯共欢笑,共享岁月的香醇。

译文: 在元宵节的夜晚,华灯高照,照亮了整个天空。众多的百姓都在欢乐地庆祝,而我自己却因为种种原因只能独自一人独处乡间。虽然如此,我的内心仍然充满着对诗词的热爱和追求。我把一枝柳条插在门边,看着水中的倒影,却无法品尝到柑子那浓郁的香气。岁月已经在慢慢侵蚀我的身体,但我仍然保持着一颗活跃的思绪,梅花的香气扑鼻而来,我的心中涌起了无数的思绪。

在这闲居的家中,我慢慢地品尝着美酒,听着诗词的歌声,感到十分的愉悦和满足。我希望能够和乡侯一起享受这美好的时光,共同感受岁月的香醇和人生的美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号