登录

《竹溪评余近诗发药甚多次韵》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《竹溪评余近诗发药甚多次韵》原文

矍铄翁徒夸被甲,玄真子自爱衣簑。

昏花安得金篦刮,荒落犹将铁砚磨。

雄思湛深空自好,郊鸣寒苦几时和。

木鱼差异炎凉者,不鄙柴门夜夜过。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的现代文译文,希望您能满意:

诗人刘克庄在评价自己的近作之后,似乎在其中看到了许多不足之处,但他也看到了自己的进步。他赞美那些像矍铄翁一样勇猛的人,他们虽然年纪已大,但仍然保持着战斗的状态。然而,他也欣赏像玄真子那样的人,他们喜欢穿着蓑衣,过着简单的生活。

对于自己的近作,刘克庄感到有些困惑。他似乎已经失去了那种敏锐的洞察力,就像眼睛昏花时,金篦也失去了它原有的功能。即使现在自己逐渐失去了之前的热闹状态,也仍要坚持像以往那样奋斗着,打磨着那只失去光华的砚石。他在荒凉落寞之中努力追寻着自己创作的目标,但这路途还是非常遥远。

然而,即便在这些低迷之时,他的思想也仍在深远之地探寻。他想借着自己的诗作来表达那些被忽视的声音,那些在寒风中哀鸣的人们的痛苦。他期待着何时能够听到他们的声音能够被人们所理解和接纳。

对于那些木鱼般不同的人,他希望他们能够理解那些生活在贫困和落寞中的人们。无论炎凉,他们都不应该忘记那些生活在柴门之内的诗人,他们渴望得到更多的关注和支持。他们的生活虽然孤独和凄凉,但他们的诗篇却如木鱼一样响亮。

刘克庄虽然面对着创作中的困惑和痛苦,但他并没有放弃,他的内心依然坚定如磐石。他依然希望通过自己的诗歌,传递那些需要被人们听见的声音。他渴望让那些在生活中受到苦难的人们得到关注和支持,他们也需要像木鱼一样响亮的诗篇来传递他们的声音。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号