登录

《村居即事六言十首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《村居即事六言十首其一》原文

有时散发松风,有时一剑秋空。

讲易白牛谿上,题诗黄鹤楼中。

现代文赏析、翻译

原文:“有时散发松风,有时一剑秋空。讲易白牛谿上,题诗黄鹤楼中。”

现代文译文:

我有时在松风中悠然自得,有时在秋空中舞剑。

在白牛溪上讲解《易经》,在黄鹤楼中题诗。

赏析:

这首诗描绘了诗人闲适的乡村生活,展现了诗人淡泊名利、追求自由的精神世界。诗人通过“散发松风”和“一剑秋空”等形象,表达了自己对自然和自由的向往。在“讲易”和“题诗”中,又体现了诗人对学问和艺术的追求。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对生活的热爱和对自由的向往。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号